Geen Nederlandse stad heeft een zo internationaal samengesteld lokaal publiek als Maastricht. Voor horeca, retail en toeristische dienstverlening komt een groot deel van de bezoekers uit België en Duitsland, en zij zoeken en beoordelen in hun eigen taal. Dat is in de reviews goed te zien: Franstalige, Duitstalige en Engelstalige beoordelingen staan er tussen, en ze blijven vrijwel altijd onbeantwoord. Wij beantwoorden ze in de taal waarin ze geschreven zijn — dat is de goedkoopste manier om je in deze stad te onderscheiden.
De tweede laag is de zorg- en kennissector rond Randwyck. Het MUMC+ en de universiteit trekken een internationaal publiek dat in het Engels zoekt naar praktische voorzieningen: huisarts, tandarts, fysiotherapeut, kapper. Een profiel dat alleen Nederlandstalig is ingericht, doet in dat zoekgedrag niet mee.
Zuid-Limburg functioneert voor veel opdrachtgevers als één werkgebied met Heerlen, Sittard en Valkenburg erbij. Ook hier geldt: één bedieningsgebied, meerdere lokale pakketten.
Verdieping op de twee onderwerpen die in deze markt het meeste opleveren: reviews beantwoorden in vier talen en de evenementenkalender in het profiel zetten.